●田元武

三月的泰國春武里府，氣候宜人。窗外春意盎然，十建公司泰國石油清潔油品項目部辦公室內(nèi)卻緊張而繁忙。泰籍會計師妮查帕正對著電腦屏幕蹙眉核對數(shù)字，她時不時抓起桌角的中文詞典，逐字對照“增值稅”等漢字，并記錄在筆記本上，這是她自學(xué)的第37個中文專業(yè)詞匯。

2020年12月，妮查帕入職十建公司泰國石油清潔油品項目部。她的主要職責(zé)是審核并記錄項目部各項財務(wù)交易，確保賬目清晰、數(shù)據(jù)精準。

項目部綜合管理部經(jīng)理劉旭慧對妮查帕印象深刻。臨近年底，面對堆積如山的財務(wù)票據(jù)，妮查帕抱著半人高的賬本，站在財務(wù)部門口堅定地說：“請給我三天時間，一定會處理完這些票據(jù)。”三天后，她熬空了一個咖啡罐，終于準時交出分類清晰的泰語財務(wù)票據(jù)電子臺賬。

“妮查帕，中國員工的住房補貼怎么折算？”“越南同事的跨境勞務(wù)稅有什么特殊規(guī)定？”每年個人所得稅匯繳期間，不同國籍的員工都會圍著妮查帕詢問。曾經(jīng)連續(xù)21天，她辦公室的燈光總是最后熄滅?！坝幸惶炝璩績牲c，我發(fā)現(xiàn)她趴在鍵盤上睡著了，”泰籍保安納隆回憶起當時的情景，“電腦卻開著，上面密密麻麻都是數(shù)字?！?/p>

四年內(nèi)，妮查帕為中國、越南籍員工完成710余人次個人所得稅匯繳工作，為項目部節(jié)省第三方稅務(wù)服務(wù)費用355萬泰銖?！澳莶榕翞轫椖坎康呢攧?wù)管理樹立了標桿，顯著提升了部門的運營效率。”大家紛紛為妮查帕的出色表現(xiàn)點贊。

有一次，正值項目建設(shè)施工高峰期，第三方審計公司進行突擊檢查，要求72小時內(nèi)提交五年期全語種財務(wù)檔案。妮查帕趕緊前去檔案室調(diào)取資料并告知檢查人員：“我已按國際會計準則重新分類，泰語文件隨時可取，中泰文合同有電子摘要，但需要中國同事協(xié)助核對。”

隨后的72小時，妮查帕像一臺精密儀器般運轉(zhuǎn)，她左手接著泰籍同事的咨詢電話，右手在文件上貼熒光標簽，眼睛還盯著電腦里的審計清單。當最后一份報告準時送達時，檢查人員看著按顏色區(qū)分的三種語言目錄，贊嘆道：“這是我見過最專業(yè)、最精準的跨境財務(wù)賬目。”

妮查帕不僅工作出色，還積極參加公司組織的各項活動。今年春節(jié)，她捧著自制的榴蓮糖果走進中國同事的辦公室，用帶著泰語腔調(diào)的中文向大家送上新年祝福?！跋Ｍ院蟮街袊穱L中國美食，體驗豐富多彩的中國文化！”妮查帕微笑著說。