中國(guó)石化新聞網(wǎng)訊 據(jù)管道新聞網(wǎng)8月28日消息稱，德國(guó)奧古斯都全球投資公司首席執(zhí)行官Fadi Krikor周一表示，該公司計(jì)劃明年在印度尼西亞亞齊省投資5億美元，建設(shè)一座綠色氫氣工廠。

Krikor在雅加達(dá)告訴記者，計(jì)劃中的工廠將擁有年產(chǎn)3.5萬(wàn)噸綠色氫的能力，綠色氫是使用可再生能源生產(chǎn)的氫。

該公司與印度尼西亞國(guó)有化肥公司PT Pupuk Indonesia和PT Pupuk Iskandar Muda以及國(guó)有公用事業(yè)公司PT Perusahaan Listrik Negara簽署了初步協(xié)議，為計(jì)劃中的投資提供電力供應(yīng)和建設(shè)場(chǎng)地。

“我們預(yù)計(jì)將于2024年開(kāi)始建設(shè)，預(yù)計(jì)到2026年開(kāi)始生產(chǎn)。”Krikor補(bǔ)充說(shuō)，該項(xiàng)目生產(chǎn)的氫氣可以出口到德國(guó)、日本和其他東南亞國(guó)家。

Pupuk Iskandar Muda首席執(zhí)行官Budi Santoso Syarif表示，該工廠將建在屬于該公司的工業(yè)區(qū)。

曹海斌 譯自 管道新聞網(wǎng)

原文如下：

Germany's August Global Investment Plans to Build Hydrogen Plant in Indonesia

Germany's Augustus Global Investment plans to invest $500 million in Indonesia's Aceh province to build a green hydrogen plant next year, its CEO Fadi Krikor said on Monday.

The planned facility would have an annual output capacity of 35,000 metric tons green hydrogen, hydrogen produced using renewable energy, Krikor told reporters in Jakarta.

The company signed an initial deal with Indonesian state-owned fertilizer company PT Pupuk Indonesia and PT Pupuk Iskandar Muda and state utility company PT Perusahaan Listrik Negara for power supply and construction site for the planned investment.

"We expect construction to start next year in 2024, we expect to start production by 2026," Krikor said, adding that the hydrogen produced from the project could be exported to Germany, Japan, and other Southeast Asian countries.

Pupuk Iskandar Muda CEO Budi Santoso Syarif said the plant would be built at an industrial area belonging to his company.