中國石化新聞網(wǎng)訊 據(jù)烴加工網(wǎng)站2023年8月1日報(bào)道,德國化工巨頭巴斯夫?qū)⒃谄湮挥诘聡返戮S希港的工廠將其以O(shè)PPANOL B商標(biāo)銷售的中分子量聚異丁烯的產(chǎn)能提高25%。這項(xiàng)投資是為了應(yīng)對(duì)全球?qū)Ω哔|(zhì)量中分子量聚異丁烯日益增長的需求。
巴斯夫燃料和潤滑油解決方案高級(jí)副總裁Lena Adam表示:“通過這一舉措,我們將進(jìn)一步鞏固巴斯夫作為可靠供應(yīng)商的地位,為各行業(yè)客戶的增長和苛刻要求提供強(qiáng)有力的支持?!?/p>
中分子量聚異丁烯是汽車、建筑、電子以及食品和包裝行業(yè)等各種行業(yè)產(chǎn)品必不可少的性能成分。例如,中分子量聚異丁烯應(yīng)用可能包括表面保護(hù)膜、窗戶密封劑、電池和食品包裝解決方案的材料。
巴斯夫燃料和潤滑油解決方案全球營銷和產(chǎn)品開發(fā)副總裁Tanja Rost博士解釋說:“我們中分子量OPPANOL B聚異丁烯的額外生產(chǎn)能力將使我們的客戶能夠通過創(chuàng)新的解決方案實(shí)現(xiàn)增長,這些解決方案有助于可持續(xù)發(fā)展,例如節(jié)能住房。在我們對(duì)關(guān)鍵原材料逆向式整合的基礎(chǔ)上,我們將充分發(fā)揮巴斯夫作為聚異丁烯市場全球領(lǐng)導(dǎo)者的全部實(shí)力?!?/p>
德國路德維希港工廠的中分子量聚異丁烯產(chǎn)能擴(kuò)張預(yù)計(jì)將在2025年上半年全面完成。
李峻 譯自 烴加工 網(wǎng)站
原文如下:
BASF increases production capacity for medium-molecular weight polyisobutenes in Ludwigshafen, Germany
BASF will increase the production capacity for its medium-molecular weight polyisobutenes, marketed under the tradename OPPANOL B, at its site in Ludwigshafen, Germany, by 25%. The investment comes in response to the rising global demand for high-quality medium-molecular weight polyisobutenes.
“With this step we are further strengthening BASF’s position as a reliable supplier that strongly supports growth and the demanding requirements of customers in various industries,” says Lena Adam, Senior Vice President, Fuel and Lubricant Solutions, BASF SE.
Medium-molecular weight polyisobutenes are essential performance components for products in a variety of industries including the automotive, construction, electronics as well as the food & packaging industry. Applications, for example, may include surface protective films, window sealants, binder material for batteries and food packaging solutions.
“The additional production capacity for our medium-molecular weight OPPANOL B polyisobutenes will enable our customers to grow with innovative solutions that contribute to sustainable development, for example, in energy-efficient housing. Building on our backward integration into key raw materials we will be leveraging the full strength of BASF as a global leader in polyisobutene,” explains Dr. Tanja Rost, Vice President, Global Marketing and Product Development, Fuel and Lubricant Solutions, BASF SE.
The capacity expansion is expected to reach full completion by the first half of 2025.