中國石化新聞網(wǎng)訊 據(jù)油價網(wǎng)2023年7月7日報道,貝克休斯公司(BHI)周五公布的最新統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,美國在用鉆機總數(shù)在上周減少8部后,在7月7日結(jié)束的當周增加6部。
統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,7月7日當周美國在用鉆機總數(shù)上升至680部,比去年同期減少72部。目前美國在用鉆機數(shù)量比疫情之前的在用鉆機數(shù)量減少395部。
統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,在用石油鉆機數(shù)本周減少5部,至540部,而在用天然氣鉆機數(shù)增加11部,至135部。油氣混合鉆機數(shù)保持不變,仍為5部。
本周二疊紀盆地的在用鉆機數(shù)增加1部,比去年同期減少8部。本周鷹福特盆地的在用鉆機數(shù)減少1部,同比減少8部。
根據(jù)EIA最新周報,至6月30日當周,美國原油日產(chǎn)量上升至1240萬桶,較年初日增20萬桶。目前美國原油日產(chǎn)量比去年同期增加30萬桶。
美國東部時間周五中午12時21分,WTI價格當日上漲1.14美元(漲幅1.59%),至每桶72.94美元,較上周同期每桶上漲約2美元,較前一周每桶上漲4美元。布倫特原油價格上漲1.14美元(漲幅1.49%),至每桶77.66美元,較一周前上漲2.50美元。
李峻 譯自 油價網(wǎng)
原文如下:
U.S. Drillers Add Gas Rigs As Oil Rig Count Slips Further
The total number of total active drilling rigs in the United States rose by 6 this week, after falling by 8 last week, according to new data from Baker Hughes published Friday.
The total rig count rose to 680 this week—72 rigs below this time last year. The current count is 395 fewer rigs than the rig count at the beginning of 2019, prior to the pandemic.
The number of oil rigs declined by 5 this week to 540, while the number of gas rigs rose by 11, to 135. Miscellaneous rigs stayed the same at 5.
The rig count in the Permian Basin rose by 1 this week, and stand at 8 rigs below this same time last year. The rig count in the Eagle Ford fell by 1, and was down 8 rigs from this time last year.
Crude oil production levels in the United States rose to 12.4 million bpd in the week ending June 30, according to the latest weekly EIA estimates—a gain of 200,000 bpd from the beginning of the year. U.S. production levels are now up 300,000 bpd versus a year ago.
At 12:21 p.m. ET on Friday, the WTI benchmark was trading up $1.14 (+1.59%) on the day at $72.94—up about $2 per barrel from this time last week, and $4 per barrel from the week before that. The Brent benchmark was trading up $1.14 (+1.49%) at %$77.66 per barrel on the day—up $2.50 from a week ago.